31 LE ROUGE 香奈儿珍藏三十一号唇膏全新发布

从前，一位设计师颠覆传统，开创了一种隽永而又摩登的风格，她超然于时代，至今依然魅力无限。

从前，一位女士深具远见，引领美容技巧、习惯与态度的新风尚。她的设计优雅与舒适并存，美观与功能兼具，以纯净简约诠释极致奢华，打造自成一派的香奈儿妆容。

从前，嘉柏丽尔·香奈儿，从先锋艺术汲取灵感，以大胆前卫的创作冲破陈规旧制，向奢华的至臻境界不断求索。

如今，香奈儿珍藏三十一号唇膏应运而生，一件贯彻香奈儿创作精神的唯美杰作，成为品牌创始人的风格写照。它秉承精益创新的理念，如珠宝般典雅华贵，设计工艺无懈可击，配方满足各种渴望，色彩纯正而又独特，灵感源自香奈儿深厚的历史积淀。晶莹剔透的管身，与其坚固且极具视觉冲击的造型形成强烈的对比，在彰显力量感的同时，亦流露隽永气息。它的名字，是其别具一格的终极体现，呼应香奈儿品牌的核心所在，象征着流行易逝、风格永存的卓绝创意。香奈儿珍藏三十一号唇膏，满足当前与今后的每一种渴望，从品牌悠久的文化传承汲取力量，驱动美妆发展走向更加光明的未来。香奈儿珍藏三十一号唇膏在各个方面都突破常规，树立新的典范，以全然崭新之姿，开启美学与设计的未来篇章。

晶莹剔透的玻璃管身作为品牌首款采用玻璃管身的唇膏作品，香奈儿珍藏三十一号唇膏的外观经多面切割工艺，宛如一支折射纷繁光影的棱柱，与巴黎康朋街的传奇镜梯如出一辙。这一设计既是对香奈儿创作发源地的致敬，亦是品牌先锋精神的体现。香奈儿珍藏三十一号唇膏，融合了用于高级香水的传统技术与玻璃制造工艺，将唇膏化作匠心独具的艺术品。

香奈儿历时四年专研，将看似脆弱易碎的玻璃打造成坚实耐用的管身，同时丝毫不降低美感要求，成就名副其实的技术创举。香奈儿邀请玻璃制作大师，悉心雕琢出优美别致 的管身线条。玻璃取代其他常规材质，在此类设计中属于一大突破；其澄澈净透的质感，无论从何种角度看去，都绽放出璀璨光芒。如钻石般棱角分明的管身还镶嵌两枚金色的金属圆环，比例恰到好处，与纤薄通透的管壁相呼应，诠释回味悠长的象征意蕴。新的标志，新的符号，宛若一对深情相拥的婚戒，守护着当下与未来之间的珍贵连结。

香奈儿珍藏三十一号唇膏的外观经多面切割工艺，宛如一支折射纷繁光影的棱柱，与巴黎康朋街的传奇镜梯如出一辙……

香奈儿珍藏三十一号唇膏采用可替换内芯设计，攻克了玻璃管身与全金属替换芯相衔接的难题，彰显“经久耐用方可堪称经典”的美学理念。唇膏 本体封存于铝制替换芯中，在透明玻璃管身的映衬下，愈发闪亮夺目。每支替换芯均配有保护盖，尽显创新本色，意味着无需用完整支唇膏，即可随心更换，将余下的唇膏重新封存。灵活通用的设计，让你随时随地享有自由选择的权利，无所顾忌地轻装出发，钟爱的唇色是你唯一的随身行李……这正是嘉柏丽尔·香奈儿所推崇的生活态度。

精心设计的高精度卡扣，确保替换芯与玻璃管身无缝衔接，无论在技术还是创意上都克服了难以想象的复杂挑战，简洁利落，风格洒脱。

香奈儿珍藏三十一号唇膏，亦是一件凝聚品牌隽 永传承与色彩专长的艺术品。品牌彩妆创意工作室精心构思出12款色号，演绎鲜明亮泽的缎光妆效。为凸显色调的光泽感，配方中的细密色素粒子被精油包裹，融合纤维素粉末——为双唇持久闪耀丝缎光泽画上点睛之笔。

12款色号，灵感源自品牌独一无二的历史传承，彰显高级定制服级别的细致与精准。它们中有的是嘉柏丽尔·香奈儿人生不同章节的缩影，亦或她挚爱的事物；有的则化作风格密码，解锁她创作背后的深意，或是她视若珍宝的收藏。这些独具意蕴的色号选择，与其说是“增色之笔”，不如说是“理所应当”，赋予每款色调独一无二的存在价值，使之成为在当下或日后都无法复制的经典。一如5号香水与斜纹软呢外套，从不被转瞬即逝的潮流所裹挟。2.55（Rouge 2.55），精致深邃的酒红色，灵感源自品牌标志性手袋的内衬。幸运符 （Rouge Fétiche），明快的洋红色，是香奈儿女士在发布新系列前系在脚踝上的法兰绒缎带，如护身符般给她带来好运。米色（Rouge Beige），自然的米色，致敬深具远见的创意：在那个以深色晚装为主流的年代，她别出心裁地选 择用米色缎面打造晚宴裙，赋予它风格出众的魅力。藏书（Rouge Roman），优雅的玫瑰木色，令人联想起她私人寓所中珍贵藏书的精美装帧。早春度假（Rouge Croisière），杏粉色，向介于两季之间的早春度假系列致意。女士专属（Rouge Privé），那份难以言喻的神秘感，亦萦绕于康朋街31号的镜梯之上，香奈儿女士工作室那扇挂有著名标语“Mademoiselle Privé”的大门。

一系列如高级定制服般气韵优雅的色号，供你随心挑选，映衬你此刻的心情，当日的穿搭，当然，还有你魅力多元的个性。

香奈儿珍藏三十一号唇膏，满足你对唇妆的所有想象。配方特别添加护肤成分，亦在功效、舒适与妆效上无可挑剔。它将梦中的美好化作唇间的一抹红，让每一份期盼都得到回应。 柔和滋润的栀子花精萃，提取自香奈儿悉心培育的植物瑰宝，令双唇顷刻间柔滑细嫩，反复涂抹， 长期使用，双唇愈发动人。多种植物蜡与植物油组成的复合物，轻柔包裹双唇每一寸肌肤，带来令人 惊喜的舒适与润泽。 因为对美的追求永无止境，香奈儿珍藏三十一号唇膏还赋予双唇饱满丰盈的立体感。热情果精萃 （鸡蛋果籽油），这一活性成分能够有效强化构 成肌底支撑力的三大要素——透明质酸、胶原蛋白与弹性纤维”。重塑轮廓清晰的诱人唇型。使用 后，双唇立显丰盈，唇型变得立体。双唇润泽柔滑，饱满嘭弹，笑靥动人。

配方不仅具有滋润、平滑的功效，更长久持色，令唇妆时刻鲜明闪亮，饱满丰盈。

除了轻软舒适的质地，香奈儿珍藏三十一号唇膏还有一个秘密等待揭晓：它的栀子花香。由香奈 品牌专属调香师奥利维耶 ·波巨携手品牌香水实验室创作，悄然氤氲的淡雅芬芳，只为取悦使用它的人。“CHANEL”字母首次以浮雕形式，呈现于唇膏本体之上。

两个关键的设计细节，令涂抹唇膏真正成为一场与双唇的亲密对话—— 这，即是香奈儿之吻的本质。

香奈儿珍藏三十一号唇膏，诠释以果敢不羁的先锋态度为核心的新式美学。

超乎想象的舒适与魅力。饱满纯正的色彩表达与日渐迷人的精致妆效。独具新意的上妆方式，彰显形式多元的美，鼓励自由探索个性的不同面向。大胆前卫的设计，每个细节都精心斟酌。香奈儿珍藏三十一号唇膏，凝聚品牌精神、价值观及其创作的风格精髓，诠释以果敢不羁的先锋态度为核心的全新美学，书写奢华的未来传奇 —— 以专属定制，成就隽永经典。